GC107H0 Traditioneller Cache Schwungfahrt
Typ: Traditional | Größe: Mikro Micro | Schwierigkeit: 1 von 5 | Terrain: 1,5 von 5
Von: JKTB47812 adoptiert von CVH015 @ (Gefunden=1328 Versteckt=182, Stand: 09.04.2026) | Hide Date: 05.01.2007 | Status: Verfügbar
Land: Deutschland | Bundesland: Sachsen | Landkreis: Meißen
Koordinaten: N51° 18.203 E13° 35.401 | Zuletzt aktualisiert: 19.03.2026 | Favoritenpunkte: 6
Weniger als eine Stunde  Jederzeit verfügbar  Im Winter verfügbar  Parkplätze verfügbar  Fahrräder 
 Geocache-Fotos

Gefahr durch Züge! Nur den angebenen Weg benutzen! Kinder nicht unbeaufsichtigt lassen! Bei geschlossenen Schranken Bahnübergang nicht überqueren!
Na, wo ist der Cache? (Der Kasten muss nicht geöffnet werden!)
Auch für den Gegenzug haben sich die Schranken wieder gesenkt.
Am Bahnübergang in Folbern verrichtete noch bis Sommer 2010 diese Halbschrankenanlage aus DDR-Produktion ihren Dienst. Leider musste 20 Jahre nach der Wiedervereinigung der mit Blinklichtern ausgerüstete Übergang durch eine moderne Anlage mit rot-gelb Ampeln ersetzt werden.
Ein Regionalexpress rauscht mit Tempo 100 Richtung Großenhain. Die Lok erhält ständig Strom aus der Oberleitung.
Heute führt die Oberleitung lückenlos von Großenhain (Blickrichtung) nach Lampertswalde. (Für alle mit erhobenem Zeigefinger: Die Aufnahme entstand von einem Bahnübergang.)
Als diese Aufnahme entstand, gab es noch die Deutsche Reichsbahn: Dieser Personenzug hat das Ende des fahrdrahtlosen Abschnitts erreicht. Nach über 700 Metern Schwungfahrt hat die Lok bald wieder Strom. Natürlich mussten auch schwere Güterzüge diese Strecke ohne Energiezufuhr überwinden! (Foto: Scan Zeitschrift)
Vergangenheit: Ein Zug rollt abgebügelt durch die Oberleitungslücke am Rollfeld. Im Hintergrund sieht man ein großes Flugzeug. (Foto: Scan Zeitschrift)


Wenn Zügen der Strom ausgeht...
Anfang der 90er Jahre gab es auf der Bahnstrecke zwischen Dresden und Cottbus ein wohl einmaliges Kuriosum: Am Militärflugplatz in Großenhain mussten alle mit E-Loks bespannten Züge seit der Elektrifizierung 1992 bis zum Abzug der sowjetischen Streitkräfte im Herbst 1993 etwa 800 Meter mit Schwung fahren. Grund: Zwischen Großenhain Cottbuser Bahnhof und Lampertswalde führte die Strecke direkt durch die Flugschneise des Rollfeldes. Die Oberleitung war einfach zu gefährlich für die Flugzeuge und durfte somit nicht installiert werden.
Näherte sich nun ein Zug dieser Stelle, wurde der Lokführer durch Signale (im ausreichenden Sicherheitsabstand) zum Abstellen der Zugkraft und Senken des Stromabnehmers aufgefordert. Kurz darauf endete die Oberleitung und es folgte eine etwa 660 Meter lange Lücke im Fahrdraht (Streckenkilometer 3,76 bis 4,42). Danach begann die Oberleitung wieder und ein Signal erlaubte dem Lokführer den Stromabnehmer nun zu heben. Bis wieder elektrische Energie anlag, hatte der Zug zirka 800 Meter nur mit Schwungkraft überwunden!
Zudem gab es in beiden Richtungen Hauptsignale die im Gefahrenfall von den Sowjets (!) auf Halt gestellt werden konnten. Da die Anlage aber z.T. fehlbedient oder missbraucht wurde, kam es oft dazu, dass der Bahnverkehr zwischen Großenhain und Lampertswalde stundenlang blockiert war oder Züge trotz einer Schnellbremsung bis in den stromlosen Abschnitt gerieten und abgeschleppt werden mussten.
Heute ist davon nichts mehr zu sehen. Die Signale sind inzwischen abgebaut und die Oberleitungslücke wurde geschlossen.

'historischer Film' auf YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=_mE5Frjoc3g

!!! Gleise nicht betreten - Nur den öffentlichen Weg benutzen !!!

Der Geocache selbst befindet sich etwa bei Streckenkilometer 5,2 (N51° 18.203’, E013° 35.401’), also etwa einen Kilometer von der historisch richtigen Stelle entfernt. Dies liegt zum einen daran, dass man heute eh nichts mehr vom Schwungfahrabschnitt sieht und zum anderen, weil ich nicht verantworten will, dass Geocacher von einem Regionalexpress oder Güterzug überfahren werden, weil sie in den Gleisen herumlaufen. Der Filmdosen-Cache kann bequem von einem Weg erreicht werden und es ist auch kein Schlüssel oder Werkzeug nötig! (Türen bleiben zu!)

!!! Gleise nicht betreten - Nur den öffentlichen Weg benutzen !!!

An dieser Stelle befand sich bis Sommer 2010 noch etwas Sehenswertes: Eine zugbediente WSSB-Halbschrankenanlage (WSSB = VEB Werk für Signal- und Sicherungstechnik). Da dieses blinkende DDR-Relikt nicht dem gesamtdeutschen Ordnungssinn entsprach, wurde im Zuge der Inbetriebnahme des Estw Lampertswalde eine moderne Schrankenanlage mit Ampel-Optiken installiert.
Und wer sich nicht für die Eisenbahn begeistern lässt, kann ja noch die Windmühlenruine von Adelsdorf besichtigen.

Gruß Nils
CVH015

PS: Muggelgefahr geht vor allem von alten Bauern aus.(Erfahrung)

!!! ACHTUNG !!!
Von bewegten Schienenfahrzeugen gehen besondere Gefahren aus, deshalb:
- die Gleise niemals außerhalb von öffentlichen Übergängen überqueren!
- bei Zugfahrten immer einen ausreichenden Sicherheitsabstand einhalten!
- Kinder und Tiere ständig beaufsichtigen!
Außerdem:
- Bahneinrichtungen sind kein Spielzeug!
- Schienenfahrzeuge können sich auch bei geöffneten Schranken nähern!

Bestimmte Lichtzeichenkombinationen geben dem Bahnpersonal Anweisungen zum Fahren, Halten oder sonstigen Betriebsbedingungen. Deshalb sollte auf den Einsatz von Licht in Gleisnähe verzichtet werden.
Es ist möglich, dass der Lokführer die Lichtzeichen für ein Gefahrensignal hält und der gesamte Fahrbetrieb zum Erliegen kommt; vergleichbar mit dem Ziehen der Notbremse.
Dies hätte sehr hohe Folgekosten auf sich, daher bitte größte Vorsicht im Umgang mit Fremdlichtquellen!
 Benutzer-URL

Add cache to watch list
Log your visit
Picture Gallery

 Hinweise

hinterm “F“

 Nahe Geocaches

GC9ZXVA Wandern im Golkwald #12 (13,46 km SW)
GC9ZXTZ Wandern im Golkwald #11 (13,47 km SW)
GC9ZXTP Wandern im Golkwald #10 (13,48 km SW)
GC9ZXVB Wandern im Golkwald #13 (13,48 km SW)
GC9XWWP Wandern im Golkwald #5 (13,61 km SW)

 Logs

26 Logs: Gefunden 25  Wartung (durch Owner) 1  

Gefunden 13.03.2026 Von Tomcatfreak (Gefunden=270 Versteckt=0, Stand: 09.04.2026)
Danke fürs verstecken ??

Gefunden 13.03.2026 Von Noa0706 (Gefunden=221 Versteckt=0, Stand: 09.04.2026)
Dankeschön ??

Gefunden 15.02.2026 Von PiranhaDD (Gefunden=493 Versteckt=0, Stand: 09.04.2026)
Schöner schneller Drive Inn. TftC

Gefunden 15.02.2026 Von Pflanzedd (Gefunden=184 Versteckt=0, Stand: 09.04.2026)
Gefunden

Gefunden 11.12.2025 Von Pontok4711 (Gefunden=838 Versteckt=0, Stand: 09.04.2026)
Dank der Beschreibung schnell gefunden.

Gefunden 11.12.2025 Von Pontokliesel (Gefunden=838 Versteckt=0, Stand: 09.04.2026)
Das große F war ein vertrauter Anblick. Diese mussten wir früher öffnen, um zu erfragen ob der Arbeitsweg frei von jeglichen Zugfahrten ist. Lang, lang ist es her. Danke für diesen Cache. Geloggt haben wir platzsparend mit Pontok4711 unter "Die Pontoks".

Gefunden 12.10.2025 Von Dynamo43 (Gefunden=162 Versteckt=0, Stand: 09.04.2026)
Gefunden

Gefunden 12.10.2025 Von NixeSusi (Gefunden=175 Versteckt=0, Stand: 09.04.2026)
Gefunden

Wartung (durch Owner) 03.10.2025 Von JKTB47812 (Gefunden=1328 Versteckt=182, Stand: 09.04.2026)
Alles in Ordnung

Gefunden 02.09.2025 Von s0nity (Gefunden=62 Versteckt=0, Stand: 09.04.2026)
Gefunden!

Gefunden 01.09.2025 Von Wirfour (Gefunden=8629 Versteckt=0, Stand: 09.04.2026)
Die erste Tagesaufgabe führte nach Folbern, da wurde natürlich auch nach nahen Dosen geschaut. Dieser hier geht es gut, gefunden und signiert, nachdem erst ein Zug durchgelassen wurde. So relativ nahe an der doch gut frequentierten Bahnstrecke ist auch ein wenig schwierig... Danke an CVH, alles schick hier...

Gefunden 06.08.2025 Von HalotWG (Gefunden=17 Versteckt=0, Stand: 09.04.2026)
Dankeschön

Gefunden 30.07.2025 Von LeonW8 (Gefunden=100 Versteckt=2, Stand: 09.04.2026)
Ok

Gefunden 17.06.2025 Von Eulen_7808 (Gefunden=30 Versteckt=0, Stand: 19.03.2026)
Danke für slegen

Gefunden 26.05.2025 Von Lxlly2704 (Gefunden=6 Versteckt=0, Stand: 19.03.2026)
??

Gefunden 27.06.2023 Von Itzy_Yvi (Gefunden=2687 Versteckt=0, Stand: 19.03.2026)
Nach Feierabend stand bei dem herrlichen Wetter wieder eine kleine Cacherunde auf dem Plan. Hier war es ein kurzer Stopp auf dem Nachhauseweg, schnell gefunden und völlig muggellos signiert. Danke für den schnellen Cache, fürs Herführen, Legen und Pflegen. Itzy_Yvi

Gefunden 24.06.2023 Von PhelixHufflepuff (Gefunden=46 Versteckt=0, Stand: 19.03.2026)
gut versteckt.

Gefunden 24.06.2023 Von Suche2018 (Gefunden=99 Versteckt=0, Stand: 09.04.2026)
Mal wieder in der alten Heimat unterwegs gewesen und natürlich auch schnell ein paar Caches eingesammelt.

Gefunden 11.06.2023 Von GeoEli209 (Gefunden=552 Versteckt=36, Stand: 09.04.2026)
Heute mit mein Kumpel sind wir hier angekommen der Cache war einfach deswegen konnte der Cache sich nicht lange vor uns verstecken danke fürs herführen und verstecken??????

Gefunden 11.06.2023 Von skeh (Gefunden=6 Versteckt=0, Stand: 14.06.2025)
Gut gefunden.

Gefunden 31.10.2022 Von kulona (Gefunden=46215 Versteckt=32, Stand: 09.04.2026)
Heute war mal wieder das komplette Team auf Tour zum Cachen. Unser Ziel war die Umgebung von Kalkreuth. Ein paar gelöste Mysterys der Reihe Marcellos Jukebox sollten auch besucht werden. Die Lösung ruhte schon lange im Smartphone. Nach und nach sollten die nun auf der Fundliste erscheinen. So sattelten wir das Cachemobil und fuhren voller Tatendrang dem heutigen Zielgebiet entgegen. Am Ende kam, nicht nur durch das schöne Hobby begründet, eine ganz erhebliche Fahrstrecke zusammen und das Cachemobil hatte doch ganz paar Kilometer mehr auf dem Tacho und wir einige Kilometer mehr unter unseren Sohlen.

Auch dieser Cache war Bestandteil unserer Tour. Vor Ort dauerte die Suche nicht lange und der Cache war entdeckt. Ohne Schwierigkeiten konnte der Besuchsvermerk im Logbuch erfolgreich hinterlassen werden. Soweit war hier alles in bester Ordnung.

Wir danken allen Ownern für die heute besuchten Cache.

Gefunden 24.09.2022 Von Fummel82 (Gefunden=53 Versteckt=0, Stand: 14.06.2025)
Gefunden. Es müsste mal eine Wasserdichte Dose genommen werden. ??

Gefunden 05.09.2022 Von Snessl (Gefunden=975 Versteckt=13, Stand: 09.04.2026)
Gefunden haben wir das Döschen recht fix. Dankeschön für die ausführliche Erklärung, diese Informationen kannten wir bisher noch nicht.

Gefunden 04.09.2022 Von jentschis (Gefunden=86 Versteckt=0, Stand: 20.11.2022)
Gefunden :-), tftc

Gefunden 24.08.2022 Von AndyBahr (Gefunden=16483 Versteckt=5, Stand: 09.04.2026)
Heute bei der Durchreise schnell gefunden.

Gefunden 15.09.2019 Von Thomi1669 (Gefunden=3853 Versteckt=85, Stand: 09.04.2026)
Auf einer kleinen Sonntagsrunde schnell gefunden.

Danke für den Cache und das sehr interessante Listing an "CVH015"